Love Hina Intégrale

Bien qu'ayant échoué deux fois au concours d'entrée pour la prestigieuse université Tôdai, Keitarô Urashima - 19 ans - compte bien tenir sa promesse d'il y a quinze ans où il devait y rejoindre une petite fille et se marier avec.
Mais ses parents refusèrent d'héberger plus longtemps leur ronin de fils. Il fut donc accueillis par sa grand-mère pour devenir gérant d'une grande auberge traditionnelle dont elle a la propriété : l'Hôtel Hinata.
Seul à son arrivée dans celle-ci, il alla se prélasser dans l'onsen privé (source d'eau chaude naturelle).
C'était sans savoir que l'auberge était devenue une pension pour jeunes filles et qu'il était l'heure du bain pour celles-ci.
C'est ainsi que naquit le quiproquo dans lequel Keitarô représentera le plus gros des pervers aux yeux des occupantes de la pension : Naru Narusegawa, Mutsumi Otohime, Mitsune Konno, Shinobu Maehara, Kaora Sû, Motoko Aoyama...